Every caller, in their language.
A bilingual answering service without bilingual staffing costs: the AI receptionist detects each caller's language, holds the whole conversation in it — English, Spanish, or 30+ others — and books the appointment. One flat rate from $49/month.
Not a Spanish line. The same receptionist, fluent.
Traditional services bolt on bilingual coverage. Here it's native to every call.
- Automatic detection
- The caller opens in Spanish, the agent answers in Spanish — no menu, no 'press 2', no transferring to the one bilingual employee.
- Mid-call switching
- A caller who starts in English and drops into Spanish (or the reverse) is followed seamlessly. Households and businesses that live in two languages are handled like it.
- Your scripts, both languages
- Qualification questions, pricing answers, and booking flows work identically in every language — one script, consistently delivered, never a watered-down 'Spanish line'.
- 32+ languages, one rate
- Bilingual staffing premiums don't exist here. Spanish, Mandarin, Vietnamese, French, Arabic, and 27 more are all included in the same flat plan.
Speaks your customers' language — all 32+ of them
Automatic language detection and mid-call switching, so every caller gets answered in the language they opened with.
- 01English
- 02SpanishEspañol
- 03FrenchFrançais
- 04GermanDeutsch
- 05ItalianItaliano
- 06PortuguesePortuguês
- 07DutchNederlands
- 08RussianРусский
- 09Japanese日本語
- 10Korean한국어
- 11Mandarin中文
- 12Cantonese粵語
- 13Hindiहिन्दी
- 14Arabicالعربية
- 15TurkishTürkçe
- 16PolishPolski
- 17VietnameseTiếng Việt
- 18Thaiไทย
- 19IndonesianBahasa Indonesia
- 20MalayBahasa Melayu
- 21SwedishSvenska
- 22NorwegianNorsk
- 23DanishDansk
- 24FinnishSuomi
- 25GreekΕλληνικά
- 26CzechČeština
- 27RomanianRomână
- 28HungarianMagyar
- 29Hebrewעברית
- 30UkrainianУкраїнська
- 31BulgarianБългарски
- 32SlovakSlovenčina
AI vs. a traditional bilingual answering service
AutomateNexus VoiceTraditional bilingual service
Bilingual operators
Bilingual answering, answered
What owners in bilingual markets ask first.
A service that answers your business line in more than one language — most commonly English and Spanish in the US. Traditional bilingual services staff bilingual operators and charge a premium for them. AutomateNexus Voice answers with an AI receptionist that speaks 32+ languages natively, detects each caller's language automatically, and switches mid-call, at no extra cost.
Yes — Spanish is a first-class language: natural conversation, your full qualification script, and live appointment booking, identical to the English experience. Callers aren't routed to a separate line or a reduced menu.
It detects the language from the caller's first words and responds in kind. If the caller switches languages mid-conversation, the agent follows. You can also set a default greeting language, or a bilingual greeting, per line.
Traditional bilingual coverage usually costs more than English-only — premium per-minute rates for bilingual operators. AutomateNexus Voice includes all 32+ languages in every plan: $49–$997/month flat with a $0.10/min overage, no bilingual surcharge.
Home services, property management, medical and dental practices, legal intake, and auto services in bilingual markets see the biggest lift — every caller a business couldn't serve in their language was almost always a lost customer.
Keep reading
Serve every caller in their language — from $49/mo
An AI receptionist that answers every call in under a second and books it into your calendar. Live in about 20 minutes, from $49/month.